Submágico: una aplicación gratuita de Windows para crear subtítulos

Un software de Windows que le permite editar, convertir y sincronizar archivos de subtítulos, Sumagic es una herramienta ideal para aquellos que desean crear y traducir sus propios subtítulos de películas. Aunque carece de una opción de descarga, todavía es posible descargar el programa de varias fuentes. Es un programa gratuito que se puede utilizar para crear subtítulos para videos y otros medios. Este software también es versátil, que soporta varios formatos de subtítulos. Sigue leyendo para aprender más sobre eso.

La interfaz de usuario de la submágica está pila. Cada pestaña contiene una función diferente. Por ejemplo, hay pestañas para editar, corregir errores y sincronizar archivos de subtítulos. También hay opciones para fijar archivos de subtítulos rotos y crear nuevos. La submágica también proporciona las funciones de corrección de errores extensas que corrigen más de 20 errores de subtítulos comunes. Los usuarios también pueden usar las herramientas de edición en los programas Sincronizar y editar las pestañas para ajustar las líneas en un archivo de video.

La versión gratuita de Submagic incluye características para crear y convertir archivos de subtítulos. También cuenta con un analizador de subtítulos que puede ayudarlo a identificar errores comunes de subtítulos. El programa también le muestra los subtítulos por su longitud, lo que puede ser útil para aquellos que necesitan hacer varias versiones de subtítulos. Este programa gratuito se puede descargar desde el sitio web submágico. Al elegir un programa de subtítulos, asegúrese de descargar el que admite el tipo de archivo de subtítulos que planea crear.